Limnophila sessiliflora, Ambulia (암브리아)

Limnophila sessiliflora, Ambulia

(암브리아)

Light Needs: Medium

Plant Structure: Stem

Family: Plantaginaceae

Genus: Limnophila

Region: Asia

Location: Southeast Asia

Size: Individual stem width: 4-7cm (1.5-3in)

Growth Rate: Very fast

필요 광량: 중간

식물 구조: 줄기

과: Plantaginaceae

종: Limnophila

지역: 아시아

위치: 동남아시아

크기: 줄기사이의 폭 4~7cm

성장속도: 매우빠름

 

 

Limnophila sessiliflora is an undemanding plant from southeast Asia that is often sold as "Asian Marshweed" or Ambulia.

In its natural habitat, it would be found along the shores of stagnant or flowing bodies of water.

 

Limnophila sessiliflora는 동남아시아에서 부담없는 식물이다. 그것은 자주 "Asian Marshweed" 또는 암브리아로 판매한다.

암브리아는 자연서식지에서 물이 흐르는 곳이나 고여있는 곳의 기슭을 따라 발견된다.

Limnophila sessiliflora is a hardy and adaptable plant, capable of withstanding a wide range of conditions (pH 5.5-8 and temps of 22-28C).

It resembles Cabomba, but with lower lighting demands, L. sessiliflora is a suitable and less demanding addition to many aquariums.

Lower lighting (around 2 watts per gallon) and CO2 addition will produce more attractive and compact growth.

Its main nutritional needs are good amounts of traces, especially iron supplementation, to keep this plant in good health.

Higher lighting and lots of micronutrient supplementation cause this plant to develop reddish hues on the top.

암브리아는 (pH 5.5~8 그리고 수온 22~28℃)의 넓은 범위를 견딜 수 있는 튼튼하고 적응력이 강한 식물이다.

카붐바와 닮았지만, 낮은 광량에서도 사는 암브리아는 많은 수조에 추가하는데 적합하고 덜까다롭다.

낮은 광량(약 1갤런당 2와트)와 이산화탄소 추가는 더욱 매력적이고 조밀한 성장을 할 것이다.

주요 영양분 요구, 특히, 철 보충은 식물이 건강함을 유지해준다.

높은 광량과 많은 미량원소 보충은 이 암브리아의 윗부분을 붉게 해준다.

 

The pruning of L. sessiliflora is similar to many other stem plants.

Topping and replanting is the best method.

Letting it reach the surface allows it to produce many side shoots where it will readily produce emergent growth.

This plant grows like the weed it is, however, so frequent pruning will be necessary (especially in high light aquariums).

The development of flowers is rare, but the single blue, violet, pink or lavender flowers are produced on the emergent part of the stem.

암브리아의 가지치기는 다른 줄기 식물들과 비슷하다.

줄기의 윗부분을 잘라서 심는 것은 가장 좋은 방법이다.

그것을 표면에 심는 다면 많은 가지를 생산할 것이고 그것은 이미 성장을 준비할 것이다.

이것은 잡초처럼 자란다. 그래서 자주 가지치기를 해야할 것이다. (특히, 높은 광량의 수조에서)

꽃의 피는 것은 매우 드물지만 하나의 블루, 바이올렛, 핑크나 라벤더 꽃은 줄기의 일부분에서 생긴다.

 

Lower light levels tend to produce more compact and slower growth

낮은 광량에서 더 조밀하고, 느린성장을 한다.

 

 

References

 

http://www.aquaticplantcentral.com/forumapc/plantfinder/details.php?id=36

http://www.aquariumlife.com.au/showthread.php/36120-Ambulia-flower