Review of 'erborian' ginseng BB Cream (에르보리앙 BB 크림 리뷰)

2019. 2. 2. 05:16Fashion (패션)/Make up & Skincare (화장 & 스킨케어)

Review of 'erborian' ginseng BB Cream

(에르보리앙 BB 크림 리뷰)

 

 

So here is the tea, this BB cream from erborian with ginseng is my all-time favorite, I get it in the shade Clair, which is for fair to light skin tones, Clair is the lightest shade you can get, it matches my skin tone really well, and I just love it.  This BB cream is a five in one BB cream and it makes your skin look so flawless but in a natural way.

I believe this BB cream is good for all skin types. I personally have really dry and sensitive skin, and in the past may be a bit over a year ago I had really oily skin, and It worked great then and it works great now.

 

저는 항상 이 인삼이 함유된 이 에르보리앙 BB크림을 좋아합니다. 저는 쉐이드 클레어를 가지고 있는데, 밝은 톤 피부에 잘 어울리며, 가장 밝은 쉐이드 입니다. BB크림은 제 피부 톤과 정말로 잘 어울립니다. BB크림은 5 가지의 기능을 가지고 있습니다. 가장 중요한 것은 잡티가 보이지 않게 하면서, 자연스럽게 보이도록 합니다. 저는 이 BB크림이 모든 스킨 타입에 좋다고 생각합니다. 저는 과거에 아마도 일년 전쯤, 정말로 지성 피부였습니다. 하지만, 지금은 개인적으로 정말로 건조하고 민감한 피부를 가지고 있습니다. 그렇지만, 항상 이 BB크림은 저한테 잘 맞았습니다.

Så lad os komme til sagen, denne BB cream fra erborain med ginseng er min ynglings BB cream. Jeg køber den altid i farven Clair, som er den lyseste man kan få. Farven matcher min hudfarve virkeligt godt, Denne BB creme er en fem i en BB creme, og det gør din hud så flot, men på en naturlig måde. Jeg tror, at denne BB-creme er god til alle hudtyper. Personligt har jeg virkelig tør og følsom hud, og i fortiden måske lidt over et år siden havde jeg virkelig fedtet hud, og det fungerede godt da, og det virker fint nu.

 


It really does the job for me, it evens out my uneven skin tone and it gets rid of dullness. Although the cream is a bit thick when you press it out of the type, it sits really nicely on the skin and it spreads easily, also it is really lightweight, so you can´t really feel that it is on your skin, which is super great. Also, another good thing is that you can use it with and without primer. And if you don´t want to wear it alone, then it is buildable. It is also great at minimizing pores. When I wear this BB cream many people think that I don´t wear makeup, and just have really nice skin, which to me is super great, because I really enjoy a natural look. Also, another benefit is that BB Cream contains SPF 20 and the broad-spectrum SPF 20 helps to shield skin from harmful UVA/UVB rays, and the result is a protected complexion that feels soft with a velvety, non-oily finish.

 

이 비비크림은 심지어 고르지 못한 제 피부 톤을 고르게 바꿔줬습니다. 그리고 둔탁한 느낌도 제거 해줬습니다. 바를 때 크림이 약간 두껍지만, 피부에 잘 먹고, 특히 쉽게 펴 바를 수 있으며, 가볍습니다. 따라서 정말로 발랐는지 느낌 조차 없을 정도로 정말 좋습니다. 또 다른 장점은 이 비비크림을 프라이머와 함께 사용할 수도 있고, 없이 사용 할 수도 있습니다. 만약 이 비비 크림만 바르기 싫다면, 크림 전에나 후에 다른 것을 발라도 상관없습니다. 이 크림은 또한 모공을 작게 하는데 좋습니다. 제가 이 비비크림을 발랐을 때, 많은 사람들이 제가 메이크업을 안한 줄 알고 있습니다, 그냥 단지 좋은 피부를 가졌다고 생각합니다. 이러한 자연스러움 때문에 정말 좋습니다. 더불어 이 비비크림은 SPF20을 포함하고 있어서, 해로운 UVA/UVB선을 차단 시켜줍니다. 결과적으로, 아주 부드럽고, 기름지지 않으면서도 부드러운 느낌의 피부를 줍니다.

Det gør virkelig jobbet for mig, det udligner min ujævne hudtone, og det slipper af sløvhed. Selvom cremen er lidt tyk, når du trykker den ud af typen, sidder den rigtig pænt på huden, og den spredes let, og det er også meget let, så du kan virkelig ikke mærke, at den er på din hud, hvilket er super godt. Også en anden god ting er, at du kan bruge den med og uden primer. Og hvis du ikke vil bære den alene, så er den byggbar. Det er også godt at minimere porer. Når jeg bærer denne BB-creme, tror mange mennesker, at jeg ikke bærer makeup, og bare har rigtig flot hud, som jeg er super god, fordi jeg virkelig nyder et naturligt udseende. En anden fordel er, at BB Cream indeholder SPF 20, og bredspektret SPF 20 hjælper med at beskytte huden mod skadelige UVA / UVB stråler, og resultatet er en beskyttet hudoverflade, der føles blød og fløjls agtig , og med et ikke-olieagtig finish.

 

 

Also, here is a bit bonus information about ginseng, since this BB Cream contains ginseng. Ginseng is ideal for skincare formulation, offering moisturizing and smoothing properties. During the growth process, the root pulls many nutrients from the soil making it a prized ingredient for skin care. Erborian’s ginseng takes four to six years to reach maturity before it can be harvested. 

또한, 이 비비크림은 인삼 성분을 포함하고 있어, 인삼이 피부에 주는 기능을 말하고자 합니다. 인삼은 보습효과와 부드러운 피부를 제공해주기 때문에, 스킨 케어에 굉장히 이상적입니다. 인삼은 성장하는 과정에서 뿌리가 토양으로부터 많은 영양분을 흡수하기 때문에, 스킨케어를 위해 좋은 성분이 됩니다. 에르보리앙의 인삼은 보통 4년에서 6년 산 인삼을 사용합니다.

 

Her er også lidt bonusinformation om ginseng, da denne BB Cream indeholder ginseng. Ginseng er ideel til hudplejeformulering, der tilbyder fugtighedsgivende og udjævningsegenskaber. Under vækstprocessen trækker roten mange næringsstoffer fra jorden, hvilket gør det til en værdifuld ingrediens for hudpleje. Erborians ginseng tager fire til seks år om at modne, før det kan høstes.

 

 

However, this BB cream might be on the pricier side, since it retails for 39 dollars, but it does contain plenty of product, you get 45 ml of the product, which is a pretty good amount. When all comes to all I will give this 5/5 honey chickens ^^

But if you are into heavy makeup and full coverage, this BB Cream is not for you.

 

하지만 이 비비크림은 42,500원으로 약간 비싼 편입니다. 하지만 용량이 45ml이기 때문에, 꽤 합리적입니다. 그래서는 저는 평점 5/5 허니 치킨을 주고 싶습니다.^^

그런데, 만약 여러분이 무거운 메이크업을 하거나 풀 메이크업을 하는 경우라면 좋지 않습니다.

 

Men jeg vil dog sige denne BB cream måske er på den lidt dyre side, den koster 300 kr. Men man får en del for pengene, da beholderen indeholder 45 ml, hvilket er en god mængde efter min mening.

Alt i alt vil jeg give denne BB cream 5/5 honey chickens ^^

Men hvis du er til full coverage, så er den slet ikke noget for dig.