Anubias gracilis (아누비아스 그라실리스)

Anubias gracilis 

(아누비아스 그라실리스)

Plant information

Type: Rhizomatous

Origin: Africa

(Country or continent where a plant is the most common. Cultivars arise or are bred in cultivation.)

Growth rate: Slow

(Growth rate of the plant compared to other aquatic plants.)

Height: 10-20+

(Average height (cm) of the plant after two months in the tank.)

Light demand: Low

(The average or medium light demand of an aquarium plant is 0.5 W/L.)

CO2: Low

(A medium need in CO2 is 6-14 mg/L. High demand in CO2 is approx. 15-25 mg/L.)

Difficulty: Easy

식물 정보

유형: 뿌리줄기

원산지: 아프리카

(이 식물이 가장 흔한 나라나 대륙, 또는 개량된 품종)

성장속도: 느림

(다른 수초와 비교 했을 때)

높이 10-20+

(수조에서 2달 후 평균 높이 (cm))

광량: 낮음

(평균 또는 중간은 0.5W/L의 광량을 요구한다.)

이산화탄소: 낮음

(중간은 이산화탄소 6-14 mg/L, 높음은 이산화탄소 약 15-25 mg/L를 요구한다.)

난이도: 쉬움

West Africa is the home of many Anubias, including this one.

서아프리카는 이 수초를 포함한 대부분의 아누비아스의 원산지다.

The 5-10 cm big triangular leaves with long leaf stems make Anubias gracilis one of the most elegant. It is hardy and sturdy -a good starter plant. The plant can grow on stones and roots or be planted into the bottom layer. If planted into the bottom layer, make sure not to cover the rhizome from which leaves and roots grow, or else the plant will rot and die.

긴 잎줄기가 있는 5-10cm의 큰 삼각형 모양의 잎은 아누비아스 그라실리스를 근사한 수초 중 하나로 만들어 준다. 이 수초는 단단하며 견고하다. 그래서 입문용 수초로 좋다. 이 수초는 돌이나 유목에서 뿐만 아니라 바닥층에서도 잘 자랄 수 있다. 만약 바닥에 식재한다면, 잎과 뿌리의 성장으로 뿌리줄기를 덮지 않도록 주의 해야 한다. 그렇지 않으면, 식물이 썩어서 죽을 것이다. 

Anubias gracilis can grow over the surface of the aquarium, but please note that the plant grows to be significantly bigger over water. 

아누비아스 그라실리스는 수조 표면 위(수상엽)에서 자랄 수 있지만, 수면 위에서는 상단히 크게 자란다는 것을 명심해라.

Reference

http://tropica.com/en

2019/01/22 - [Notice (공지사항)] - Search for the aquarium plant (수초 검색 방법)