Why do we have to utilize solar energy? (왜 우리는 태양에너지를 사용해야 하는가?)

Why do we have to utilize solar energy? 

(왜 우리는 태양에너지를 사용해야 하는가?)

We have heard about renewable energy from mass media or surrounding people. However, we have not heard about the reason why we must use renewable energy. Even in South Korea, really strange rumor is spread that photovoltaic cells generate bad electromagnetic wave and cause water pollution. Hence, these days, the public opinion is not good. From now on let’s know the reason why we should utilize solar energy.

뉴스나 주변 사람으로부터 우리는 신재생에너지를 사용해야 한다고 줄곧 들어왔을 것이다. 하지만, 정작 왜 우리가 신재생에너지를 사용해야 하는가라는 이유에 관해서는 많이 들어보지 못했을 것이다. 심지어 한국에서는 태양광 발전이 전자파나 수질 오염 등을 발생시킨다는 허무맹랑한 소리가 많이 퍼져 여론이 그다지 좋지 못하다. 이제, 우리가 태양에너지를 사용해야 하는지 하나씩 알아보자.

 

The first reason is carbon dioxide emission. Carbon dioxide has a very important role in keeping the temperature of the Earth as one of the greenhouse gases. Normally, carbon dioxide is occupied as approximately 55% of total greenhouse gases, without greenhouse gases the average temperature of the Earth would be -18℃. However, enormous carbon dioxide has been emitted using fossil fuel. The amount of carbon dioxide is increasing more rapidly than ever. The graph below shows that way.

첫 번째는 이산화탄소 배출량이다. 이산화탄소는 지구의 온도를 유지시켜주는 온실 가스 중 하나로 중요한 역할을 차지한다. 이산화탄소는 구체적으로 온실가스의 약 55%를 차지하고 있으며, 만약 지구의 온실가스가 없다면 지구의 평균 온도는 약 -18℃로 굉장히 낮았을 것이다. 그렇지만, 현재 화석연료의 사용으로 엄청나게 많은 이산화탄소가 방출되고 있다. 그 양은 과거에 비해서 시간이 갈수록 더욱더 급격하게 증가하는 추세이다. 아래 그래프는 그런 모습을 잘 보여주고 있다.

All petroleum, coal, natural gas, and cement production include carbon, and those are changed to a stable carbon dioxide combining carbon with oxygen when being burned. This graph below shows well the relationship between temperature and CO2 concentration in the atmosphere.

석유, 석탄, 천연가스, 시멘트 등은 모두 탄소가 포함되어 있으며, 이들은 모두 태워지면서 자연스럽게 산소와 만나 굉장히 안전한 상태의 이산화탄소가 된다. 다음 아래의 그래프는 온도와 대기 중의 이산화탄소 농도의 관계를 잘 보여준다.

This graph shows the temperature and CO2 concentration are proportional. At the end of the graph, carbon dioxide is increasing rapidly is shown, and the temperature would increase accordingly. When comparing the last 300,000 years, we can know this is a really enormous amount of carbon dioxide ever. As the temperature of the Earth, we could undergo abnormal weather phenomena such as Super-typhoon, El Niño, and La Niña. Additionally, as the water temperature would increase, resulting in the destruction of aquatic ecosystems.

이 그래프는 온도와 이산화탄소의 농도가 비례 관계를 가지는 것을 보여주고 있다. 마지막에 이산화탄소가 급격하게 증가하고 있는 것을 볼 수 있는데, 온도 또한 이에 따라 증가할 것이라 짐작할 수 있다. 현재, 지난 35만년을 비교했을 때, 유래가 없는 엄청난 양의 이산화탄소 농도인 것을 알 수 있다. 지구의 온도가 증가하면 슈퍼 태풍, 엘리뇨와 라니냐 같은 이상 기후 현상을 보여준다. 또한, 수온 또한 증가하면서 수생 생태계의 파괴를 가져올 수 있다.

 

The second reason is the problem of the resource depletion. Nowadays the main resources that human being uses to produce energy are limited. However, with the development of technology, electric products that enrich human life have increased. Therefore, the demand for energy would increase.

 

두 번째는 자원 고갈의 문제이다. 현재, 인류가 에너지를 생산하는데 사용하는 주요 자원은 한정적이다. 하지만 과학기술의 발전에 따라, 인류의 삶을 풍요롭게 해주는 전자제품이 증가하고 있다. 따라서, 에너지의 수요는 급격하게 증가할 것이라 추측할 수 있다.

 

This graph shows the worlds energy consumption. petroleum, coal and natural gas have been used overwhelmingly. Although available energy has increased a bit as oilfields are steadily found, we have to recognize that someday the resources would be depleted.

위의 그래프는 세계 에너지 소비량인데, 석유, 석탄 그리고 천연가스가 압도적으로 많은 소비를 차지하고 있다는 것을 알 수 있다. 지속적으로 유전이 발견되면서 소비 가능한 양 또한 조금씩 증가하고 있지만, 그 자원은 언젠가 고갈되어 버린다는 것을 직시하고 있어야 한다.

 

The third reason is the growth of the population. According to the World’s Population Prospects report, the world’s population is projected to increase by slightly more than one billion people over the next 13 years, reaching 8.6 billion in 2030, and to increase further to 9.8 billion in 2050 and 11.2 billion by 2100.

 

세 번째는 인구 증가이다. 유엔 세계 인구 보고서에 따르면 2030년에는 세계 인구가 86억명이 될 것이며, 2050년에는 98억명, 2100년에는 112억명에 도달할 것이라 추측하고 있다.

 

Anyhow, it is obvious that the trend of the global population is going to increase. the population increase can exert bad influences. For instance, the consumption of resources is going to increase heavily, and the burned resources are going to increase the CO2 concentration naturally. In the end, the greenhouse effect is very likely to raise the temperature of the Earth to an extent that cannot be recovered.

어쨌든, 세계적인 인구수의 경향은 증가하는 방향으로 가고 있는 것은 확실하다. 인구수의 증가는 지구에 좋지 않은 영향을 줄 수 있다. 예를 들면, 자원의 소비량 또한 급격하게 증가할 것이며, 그 태워진 자원은 자연스럽게 지구의 이산화탄소 농도를 급격하게 증가시킬 것이다. 결국에는 온실효과로 지구의 온도는 회복이 불가능할 정도로 올라갈 가능성이 굉장히 높다.

 

It is inevitable that we must use solar energy due to the carbon dioxide emission in other words environment problem, resource depletion and the influence regarding population growth. Solar energy does not only mean solar cells. Hydrogen and wind power are also solar energy. Though solar energy can directly mean photovoltaic energy and solar heat, indirectly also mean biomass energy using plants grown from solar energy. Moreover, solar energy indirectly handles the circulation of water and wind. Therefore, hydrogen and wind power can be considered solar energy.

 

지금 언급된 이산화탄소 배출 즉 환경문제, 자원의 고갈 그리고 인구 증가에 따른 영향 때문에 우리가 태양에너지를 이용해야 하는 것은 필연적인 것이다. 태양에너지가 꼭 태양전지를 의미하는 것은 아니다. 직접적으로는 태양광과 태양열을 의미할 수 있지만, 태양에너지로 생성된 식물을 이용한 바이오매스 에너지도 있고, 태양은 간접적으로 물과 바람의 순환에 관여하기 때문에, 수력 발전과 풍력 발전 또한 태양에너지라고 간주할 수 있다.

 

Although the spread of renewable energy has not been done so far, it is obvious that renewable energy is the way to go. We have to not forget that we are living on Earth and that the Earth is not ours forever, and that we have lived borrowing Earth for a while. Hence, we have an obligation to hand over the Earth cleanly.

 

현재에도 신재생에너지의 보급이 많이 이루어지지 않은 실정이지만, 신재생에너지는 우리가 가야만 하는 길인 것은 분명하다. 우리가 지구에서 살고 있다고 지구가 영원히 우리 것은 아니며, 현재 살아있는 우리는 지구를 잠시 빌려 쓰고 가는 것임을 잊지 말아야 한다. 따라서, 우리는 지구를 깨끗하게 쓰고 넘겨줄 의무가 있다.

 

References

"Marland, G., T.A. Boden, and R. J. Andres. 2007. Global, Regional, and National CO2 Emissions. In Trends: A Compendium of Data on Global Change. 

http://www.bp.com/statisticalreview Statistical Review of World Energy], Workbook (xlsx), London, 2014

Patrick moore, "The positive impact of human CO2 Emissions on the survival of life on Earth," Frontier centre for public policy, June 2016, No.185 

United Nations New York, "World Population Prospects the 2017 Revision "